Bij de politie worden Aurélie en Gregory geconfronteerd met een pooier die ermee dreigt een van zijn prostituees de keel over te snijden. Laurent en Amélie krijgen een dakloze man aan de lijn die geen raad meer weet. Zijn enige en dierbaarste bezit, zijn hond Max, is weggelopen. Bij de ambulances en brandweer ontfermt Isabelle zich over een tienermeisje dat een grote dosis medicatie heeft ingenomen.
Appel D'urgence is uitgezonden door Eén op donderdag 28 november 2019 om 20:41 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op donderdag 26 oktober 2017.