De ouders van de 8-jarige Naserdine Chatouf zijn halsoverkop naar het ziekenhuis gekomen. Ze zijn doodongerust, want hun adoptiezoontje heeft meer dan 40 graden koorts en verloor al verscheidene keren het bewustzijn. Dokter Erik ziet meteen dat het ernstig is en laat de jongen opnemen op intensieve. Daar ontdekken ze een nieuw symptoom, waarmee onmiddellijk duidelijk wordt wat er aan de hand is met het jongetje. Felix Danckaert heeft vanochtend tot zijn grote schrik geconstateerd dat hij aan zijn linkeroor plots helemaal doof is. Samen met zijn vriendin Caroline zoekt hij dokter Charlotte op, die hij ondertussen al goed kent. Felix lijdt immers aan de ziekte van Fabry, een genetische aandoening waarbij er een defect is in de genetische informatie, en hij ondergaat elke week een enzymbehandeling bij Charlotte.
De Kliniek is uitgezonden door VTM op woensdag 20 juli 2016 om 19:00 uur.
