Réparer Les Vivants

Simon en twee andere jonge surfers trotseren 's ochtends vroeg de woeste zee. Op weg naar huis krijgen ze een zwaar verkeersongeval en komt de 19-jarige Simon in een coma terecht. In het ziekenhuis in Le Havre krijgt zijn moeder Marianne te horen dat zijn verwondingen zo zwaar z...