In Spanje roept de dochter van een Russische spion de hulp in van het team om haar vader te laten overlopen. Intussen probeert Morgenthau een Russische mol bij de NSA te ontmaskeren.
The Brave is uitgezonden door VTM op maandag 22 februari 2021 om 16:30 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op maandag 15 februari 2021.