De CIA onderschept berichten over een mogelijke aanslag tijdens de vredestop in Nigeria waar ook de Amerikaanse ambassadeur Charles Webb aanwezig zal zijn. Dalton en zijn team krijgen de opdracht hem te beschermen.
The Brave is uitgezonden door VTM op maandag 22 februari 2021 om 16:30 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op maandag 15 februari 2021.