Sylvia wil deelnemen aan een werkseminarie over "Hoe meer met jezelf in contact blijven een grotere omzet in het bedrijf kan verzekeren". Twee werkdagen, één overnachting, en Bob moet mee, vindt ze. Willem Frederick zeurt omdat ze nu ook al nachten wegblijft.
De zwangerschapstest van Janis is positief. Sylvia en Bob komen op het seminarie tot een "emotionele confrontatie". Een dringende beslissing op kantoor brengt hen echter met beide voeten op de grond.
Copy Copy is uitgezonden door VTM op vrijdag 12 augustus 2022 om 18:33 uur.