Een avondje voetbal kijken met het gezin loopt uit op een hevige vechtpartij. Een beruchte winkeldief maakt de agenten geïrriteerd wanneer hij wordt aangetroffen met een aantal gestolen goederen.
Cops is uitgezonden door ZES op maandag 23 januari 2023 om 20:07 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op vrijdag 24 juni 2022.