Wanneer Olivier verneemt dat hij een dochter heeft, stort zijn wereld in. Hij beseft eindelijk hoe erg hij mensen heeft gekwetst in zijn egoïsme en dat zijn fouten allicht nooit meer goed te maken zijn. Er volgt een harde en pijnlijke confrontatie met zijn broer Fred. Freya heeft ondertussen haar klacht tegen Olivier laten vallen en is alleen maar begaan met de zwaargewonde Naomi.
De Rodenburgs is uitgezonden door VTM op woensdag 21 april 2021 om 15:46 uur.