Ruben en Nina zijn uiteen, en Ruben is er kapot van. Op aanraden van Johan raadpleegt hij een advocaat over zijn rechten als vader. Op die manier lokt Ruben evenwel een tegenreactie uit van Nina, die denkt dat hij haar kindje van haar wil afpakken. De ruzie escaleert.
Karen twijfelt nog altijd aan haar relatie met Johan, maar ze slaagt er niet in om het uit te maken met hem. Ondertussen bereidt ze samen met haar zus het veertigjarige huwelijksfeest van haar ouders voor. Haar zus is daarvoor teruggekomen uit Bolivia waar ze als lid van een NGO aan welzijnswerk doet.
Maarten krijgt te horen dat hij een prijs gewonnen heeft met de fotowedstrijd waar Romy hem voor ingeschreven had. Hij laat zich door Romy overtuigen om zijn laatste jaar aan het middelbaar opnieuw te doen. Hij zou kunstonderwijs kunnen volgen, zodat hij daarna studies fotografie kan aanvangen.
Dubbelleven is uitgezonden door VRT 1 op vrijdag 8 mei 2026 om 14:34 uur.
