In deze laatste aflevering fietst Wouter verder door Kroatië en een stukje Bosnië om uiteindelijk in Hongarije te eindigen. In Kroatië treft hij een streek die enorm is getroffen door een aardbeving en wordt hij nogal bruut gestopt door de Kroatische grenspolitie. Uiteindelijk verlaat hij het land op de vrolijke tonen van een tambura. Dat instrument wordt bespeeld door Marco, een jonge, optimistische Kroaat, die probeert om niet in de slechte herinneringen van de burgeroorlog te blijven hangen. In Hongarije komt hij in een regio terecht met dorpsnamen die onuitspreekbaar zijn, maar waar de Nederlanders en Belgen sterk vertegenwoordigd zijn. Hij fietst nog via Pécs, dé cultuurhoofdstad van Hongarije, waar hij enkele jonge rechtenstudenten ontmoet die duidelijk achter hun premier Orban staan. Uiteindelijk fietst Wouter in de Hongaarse Laagvlakte zijn laatste kilometers 'Met de wind mee'.
Met De Wind Mee is uitgezonden door Eén op donderdag 25 mei 2023 om 20:45 uur.