Cardinal en Delorme ontvangen een schets van de dader van Sam en vinden nieuw bewijs dat hen op het spoor brengt van Misha Pulaski, een wapenhandelaar die gezien is met de Barstows. Delorme betrapt een overvaller van een geldautomaat op heterdaad, waarna er een vuurgevecht ontstaat. Wanneer Delorme terugkeert naar het bureau ziet ze Cardinal die Rodger Felt op de rooster legt naar aanleiding van de kaarten die hij ontvangt. Delorme vraagt zich af of Cardinal nog wel in staat is om te werken.
Cardinal is uitgezonden door Canvas op zaterdag 1 januari 2022 om 21:20 uur.
