Brass vecht voor zijn leven, nadat hij in zijn borst is geschoten. Ondertussen onderzoekt het team de moord op een onthoofd slachtoffer met een obsessie voor de Amerikaanse Burgeroorlog, en de dood van een man die teveel feestte.
CSI: Crime Scene Investigation is uitgezonden door ZES op donderdag 24 november 2022 om 15:31 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op woensdag 26 januari 2022.