In de derde aflevering begeven Mathias en Staf zich in hogere sferen en kijken ze hoe een ballon met helium zich gedraagt in een rijdend voertuig. Daarnaast trekken de jongens naar de Urban Memorial Van Damme om te testen of kunstmatige adrenaline de sportprestaties kan verbeteren. Verder ontdekken ze ook waar het woord 'brompot' vandaan komt. En wat gebeurt er als je geen gordel aan hebt bij een auto-ongeval? Staf en Mathias ondervinden het aan den lijve.
Het Lichaam van Coppens is uitgezonden door VTM op donderdag 17 november 2016 om 21:41 uur.