NCIS voelt zich aangesproken tijdens een zaak. De vader van een LAPD officier, een zeer geliefde oudere Japanse Amerikaanse veteraan, wordt het slachtoffer van een wrede haatmisdaad.
NCIS: Los Angeles is uitgezonden door VIJF op vrijdag 11 november 2022 om 21:20 uur.