Scott en Jordan riskeren hun leven terwijl de brandhaarden rondom hen toenemen. Syd wordt geveld door tyfus op de Turks-Syrische grens. TC gaat tot het uiterste om medicijnen ter plekke te krijgen.
The Night Shift is uitgezonden door VTM op donderdag 23 juni 2022 om 15:47 uur.