In deze aflevering verdiepen Arnout en Jasper zich in een vergeten avontuur dat hen door het spectaculaire Rifgebergte in Marokko stuurt. Met het dagboek van Nicolaes Cleynaerts in de hand proberen ze uiteindelijk de stad Fez te bereiken. Nicolaes was de zoon van een leerlooier uit Diest die in de 16e eeuw aan de universiteit van Leuven studeerde. Hij is een echte talenknobbel. Hij raakt gefascineerd door het Arabisch en wil ook die taal absoluut onder de knie krijgen. Als theoloog gelooft hij dat het hem zal helpen om het christendom en de islam dichter bij elkaar te brengen. Bekijk aflevering 3 van seizoen 2017 met VRT NU via de site of app.
De Helden Van Arnout is uitgezonden door Eén op donderdag 7 mei 2020 om 09:55 uur.