De vlammen van een woningbrand in Gent slaan van het ene huis over naar het andere. Adjudant Jurgen moet de brand zo snel mogelijk blussen. Een man verdwijnt spoorloos wanneer hij het Handelsdok probeert over te zwemmen. De duikers starten een grote zoekactie. In een glasbedrijf heeft een man veel bloed verloren. Ambulanciers Davy en Toon gaan ter plaatse.
Helden van Hier: Door het Vuur is uitgezonden door VTM op maandag 12 april 2021 om 18:51 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op maandag 15 februari 2021.