Jane is door het dolle heen wanneer haar artikel voor Scarlet genomineerd wordt voor een prestigieuze prijs. Om zich te bewijzen tegenover Jacqueline besluit ze een vervolgartikel te schrijven, maar dat loopt niet zoals verwacht. Kat twijfelt of ze een geheim kan toevertrouwen aan Adena. Sutton staat voor een uitdaging wanneer ze gevraagd wordt om de date van Richard te stylen.
The Bold Type is uitgezonden door VTM op zaterdag 30 juli 2022 om 17:37 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op donderdag 4 maart 2021.
