Het is voor Dalton en het team een race tegen de klok om een zenuwslopende missie tot een goed einde te brengen. Patricia en het team komen meer te weten over Hoffman en ze hopen met deze informatie onschuldige levens te kunnen redden.
The Brave is uitgezonden door VTM op maandag 22 februari 2021 om 16:30 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op maandag 15 februari 2021.