Al Ruddy en zijn assistente Bettye McCartt krijgen te maken met een logistieke nachtmerrie, terwijl de opnames steeds dichterbij komen. De maffia blijft zich moeien met de film en de spanning stijgt tussen Colombo en Crazy Joel Gallo.
The Offer is uitgezonden door Canvas op zondag 22 januari 2023 om 21:40 uur.