The Same Sky

The Same Sky gemist?

Wil je in het vervolg geen aflevering meer missen? Stel gratis een alarm in en ontvang een e-mail als er nieuwe afleveringen zijn. Handig!

Laatste aflevering
The Same Sky

De opdracht van Lars zit er bijna op, maar nu moet hij er nog voor zorgen dat Sabine verliefd op hem wordt. Gita probeert Conrad duidelijk te maken welke ravage hij aanricht. Kiest hij voor zijn geweten of voor zijn familie? Axel en de meeste tunnelgravers weten te ontsnappen a...

Februari 2020
Lars weet zichzelf toegang te verschaffen tot de woning van Sabine en haar familie en probeert steeds meer hun vertrouwen te winnen. Juliane vertelt haar vader over de extreme haargroei van haar zus Klara. Voor Axel is de vrijheid eindelijk nabij, maar hij weet niet dat Tobias in handen van de Stasi al te veel informatie ...
Lars zoekt toenadering tot Sabine en slaagt daar wonderwel in. Zelfs al wordt zij permanent in het oog gehouden door haar vader Howard Cutter, het Berlijnse afdelingshoofd van de Amerikaanse NSA. Gregor denkt na over de zin van de socialistische zaak. Juliane maakt zich zorgen over de abnormale haargroei bij haar zus Klara...
Lauren zit gewrongen tussen haar gevoelens voor Lars en de verantwoordelijkheid die ze voelt t.o.v. haar 17 jaar oude zoon Emil. Wanneer Lauren even 'out' is, krijgt Lars een nieuwe opdracht: Sabine Cutter, Laurens tegenpool aan Amerikaanse zijde. Juliane confronteert Klara met de fysieke veranderingen die haar lichaam doo...
Lars slaagt erin om dichter bij Lauren te komen, die zich voorlopig afstandelijk opstelt tegenover de aantrekkelijke jongeman. Gregors dochter Klara worstelt met haar gevoelens. Ze wil absoluut erkenning van haar vader, die enkel aandacht heeft voor zijn oudere dochter Juliane. Axel keert terug naar de homobar in de hoop ...
Lente 1974. De jonge en beloftevolle Oost-Duitse inspecteur Lars Weber wordt tijdens zijn spionageopleiding naar Berlijn gestuurd om er toenadering te zoeken tot de mysterieuze data-analyste Lauren Faber, die voor de Britse Geheime Dienst werkt. En dat tot grote trots van zijn socialistische vader Gregor, voor wie er ook p...
Archief