Jane maakt kennis met Pinstripe, die haar inspireert om een nieuwe schrijfstijl te hanteren. Ze ontdekt ook iets over Ben. Adena stelt Kat voor aan haar vrienden. Sutton probeert in contact te komen met Brooke, een bekende social influencer.
The Bold Type is uitgezonden door VTM 3 op zaterdag 16 juli 2022 om 17:35 uur. Deze aflevering is voor het eerst geplaatst op maandag 15 februari 2021.