Bette moet zich voorbereiden op een lezing in het LGBTQIA-centrum. Shane helpt Finley, terwijl Alice geïrriteerd is als het netwerk haar dwingt een nieuw personeelslid aan te nemen. Dani en Sophie vieren goed nieuws als Dani een nieuwe baan begint. Micah streeft naar een nieuwe verliefdheid.
The L Word: Generation Q is uitgezonden door VIJF op woensdag 1 september 2021 om 20:01 uur.