Het is zomer en dat betekent dat de aardbeien geplukt kunnen worden. Ondertussen zijn kleine kindjes groot geworden en blijken Arthur en Dorothy niet enkel uit hun kleren te groeien, maar ook uit hun kamer. Ze willen nog niet van elkaar gescheiden worden, maar ze hebben wel meer ruimte nodig. En dus komt Angel met het plan op de proppen om een mezzanine te bouwen. Er wordt een mysterieuze ontdekking gedaan in een holle muur en de dakwerken gaan onverstoord verder.
Escape To The Chateau is uitgezonden door Eén op woensdag 20 juli 2022 om 18:16 uur.